说字解文(14):“耗儿鱼”得名由来、鲫鱼为什么又叫“鲫瓜子”?“鳖”的得名由来!
“耗儿鱼”得名由来
耗儿鱼,学名是绿鳍马面鲀,又叫马面鱼、象皮鱼、扒皮鱼、剥皮鱼、羊鱼、老鼠鱼。因为它的头看起来像老鼠的头,所以得名耗儿鱼、老鼠鱼。叫扒皮鱼、剥皮鱼是因为它的皮厚,不好食用,因此都要剥皮后才能烹饪(另可见前文《为什么市场里卖的剥皮鱼都没有头?》),故名剥皮鱼、象皮鱼(像大象的皮一样厚)。叫马面鱼是因为它的头也像马头(也就是俗话说的脸比较长叫马脸)。叫羊鱼是因为第一个背鳍是个尖刺,就如羊之有角,故名羊鱼。
类似的,鼠鲨,是指一类鲨鱼,其得名,也是因为它的头看起来像老鼠。
还有一类常见的观赏鱼叫老鼠鱼,因为它的头像老鼠头(还有两撮胡须,看起来就更像了),因此得名。还有一种叫青苔鼠,是一类工具性的观赏鱼,主要可以用来清除水族箱内的青苔和藻类等,头部长得也像个小老鼠的头。故名青苔鼠。
鯽瓜子,方言,指的是鲫鱼,因为鲫鱼相比其它鱼类个体较小,背脊也比较隆起(参见前文《“鲫”字由来?》),就像瓜子之形,因此名之鲫瓜子。
类似的:
瓜子脸,脸型形如瓜子形,故名。《老残游记》第二回:“只见那后台里,又出来了一位姑娘,年纪约十八九岁……瓜子脸儿,白净面皮。”
瓜子草,即菥蓂,因为其果就像瓜子一样,故名。
海瓜子, 薄壳的别名,是一种贝类,因为壳很薄,所以叫薄壳;体型小,2厘米左右,因为像个瓜子,故名。
瓜子金,形如瓜子的金粒。宋周密《癸辛杂识续集•金紫银青》:“广西诸洞产生金,洞丁皆能淘取,其碎粒如蚯蚓泥,大者如甜瓜子,故曰瓜子金。”《宋史•赵普传》:“时钱王俶遣使致书于普,及海物十瓶,置于庑下。会车驾至,仓卒不及屏。帝顾问何物,普以实对。上曰:‘海物必佳。’即命启之,皆瓜子金也。”
瓜子玉,形如瓜子的一种巨斑安山岩。
鳖,即甲鱼,也叫团鱼,因为有背甲,所以叫甲鱼。因为身形是扁圆团之形,所以叫团鱼。鳖的得名,或因蔽也,因其善于隐蔽;或因瘪也,相对龟而言,鳖更扁平。
来看一些以鳖得名的事物:
木鳖子,也叫木鳖果,是植物木鳖的种子,因为长得像鳖壳,所以叫木鳖子。《农业大词典》说:“种子具雕纹,似龟板状,故名。”宋《开宝本草》:“其核似鳖、蟹状,故以为名。”《图经本草》载:“今湖、广诸州及杭、越、全、岳州皆有之......四月生黄花。六月结实,似栝楼而极大,生青、熟红、肉上有刺,其核似鳖故以为名,每一实有核三四十枚,八九月采。”番木鳖则是马钱子的种子,也是扁圆形像鳖壳。清《本草求真》:“木鳖本有二种,一名土鳖有壳,一名番木鳖无壳。”
鳖跳崖,是食物水揪片的俗称,是临汾等地方传统小吃,是将揉好的面片一块一块揪下来直接投入锅中(和自制面条比起来要快很多),煮熟捞出配上浇头做成,所以得名水揪片;因为是扁片状的,像鳖,所以戏称鳖跳崖。
声明:本站未注明出处的转载文章是出于传递更多信息之目的。若有未注明出处或标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本网站联系,我们将及时更正、删除,谢谢!
欢迎关注本站(可搜索)"养鱼第一线"微信公众帐号和微信视频号"养鱼第一线刘文俊视频号"以及头条号"水花鱼@渔人刘文俊",将会定期向你推送信息!